「〜は懐かしい」を英語でいうと?

英語で映画話

今回は「〜は懐かしい」「つまらない」など映画の感想を話す時に役立つ英語表現を紹介します。外国人と映画の話をする時に使えるフレーズを紹介しているので話せるように練習しましょう。映画館で見た映画やネットフリックスやアマゾンプライムで見た映画の感想を英語で言い合うと楽しいですよ

「〜は懐かしいです」は ~ really takes me back.と言います

That movie really takes me back.
あの映画は懐かしいですね

「つまらない」boringと言います

It was a little boring.
ちょっとつまらなかったです

それでは会話文を見てみましょう

それでは会話文を見てみましょう

趣味7

A: Have you ever seen Back to the Future?
「バック・トゥ・ザ・フューチャー」を観たことがありますか?

B: Yeah. That movie really takes me back. It’s so 1980s.
はい。あの映画は懐かしいですね。1980年代ですよね

A: Yeah. It’s my favorite movie. I’ve seen the whole series.
はい。あの映画が大好きなんです。全シリーズ観ました

B: It is good, that’s for sure. By the way, how was Super Good?
確かに面白いですね。ところで、「Super Good」はどうでした?

A: It was a little boring, actually.
正直に言うと、ちょっとつまらなかったです

B: Oh, really? That story was originally from a popular novel, wasn’t it?
えっ、本当ですか?あの話は人気小説から映画化したんですよね?

解説:
1980s「1980年代」
~ really take me back「〜は懐かしい」
whole ~「全〜」
actually「実は/正直に言うと」
boring「退屈な/つまらない」
originally「もともと」
That story was originally from a popular novel, wasn’t it?「あの話はもともとは人気小説ですよね」映画の話をしているので「あの話は人気小説から映画化したんですよね」

空き時間に効率よく学びたい方は、利用者30万人突破の英会話アプリ「ネイティブ1000人と作った英会話」がおすすめです。下記のリンクから購入できます

↓アプリのサンプルはこちら

ネイティブ1000人と作った英会話公式HP
https://english-native1000.com

京都大学人気教授が絶賛した英会話教材がさらに進化!超実践的な英会話を短期間で圧倒的に上達したい方は、早くも利用者3万人突破の実践的な英会話教材「This is 英会話」がおすすめです。

↓サンプルはこちら

「This is 英会話」販売ページ
https://www.thisiseikaiwa.com