今回は日本について詳しい外国人と出会った時に使える英語フレーズを紹介します。I’m serious.など日常英会話で使える表現がたくさんあるので話せるようにしましょう。
スモールトーク（日本との関わり）７
A: You seem to know a lot about Japan.
日本について詳しいみたいですね
B: Yeah, I really love Japan! I’m always keeping up to date by reading magazines and the Internet.
そうですね、日本が大好きなんですよ！雑誌を読んだりインターネットで、いつも最新情報をチェックしています
A: You probably know more than I do!
たぶん私よりも知っていますね！
B: I’m sure that’s an exaggeration.
それは言い過ぎですよ
A: No, I’m serious. I’m Japanese, but I really don’t know much about my own country.
いえいえ、冗談じゃないですよ。私は日本人なのに、あまり自分の国について知らないんです
B: I’m the same way with mine.
私も同じです
解説：
seem to ~「〜のよう／〜みたい」
know a lot about ~「〜について詳しい」
always「いつも」
keep up to date「最新情報をチェックする」
by ~ing「〜することで」
magazine「雑誌」
probably「たぶん」
more than ~「〜以上に」more than I doのdoはknowを表す
I’m sure ~「間違いなく〜」
exaggeration「誇張／大げさに言うこと」
seirous「冗談ではない／真剣な」
own country「自分の国」
アプリでは英語→日本語→英語の音声が聞けるので空き時間に聞くだけで英会話が上達します
↓アプリのサンプルはこちら
ネイティブ1000人と作った英会話公式HP
http://english-native1000.com
実践的なリスニング力とスピーキングを短期間で上達したい方は「This is 英会話」がおすすめ！
↓サンプルはこちら
「This is 英会話」販売ページ
https://www.thisiseikaiwa.com
